Invierno... dos horas menos de oscuridad… Zima... o dwie godziny mniej w ciemności...

Si alguien me preguntase, a mi no me gusta el invierno… y a vosotros/as?

En general no me gusta el invierno, pero si me adentro en los detalles si que me gusta, incluso mucho, me gustan los momentos concretos que trae el invierno, momentos por los cuales incluso merece la pena de vez en cuando tener los pies helados, porque estos momentos lo recompensan… La mayoría de estos momentos para mi se relacionan con Polonia, porque en España también hay invierno, os lo aseguro, incluso un invierno de tal manera que aunque la barita de mercurio es más alta, si el frío te atraviesa, ya no hay solución (y tengo testigos).

Resumiendo, me gusta el invierno polaco, aunque nunca pensé que lo diría, y todos vosotros que estáis ahora en aquel lado de Europa, os estaréis echando las manos en la cabeza. Y yo seguramente también me sorprenderé a mi misma quejándome cuando este allí, pero de momento, aquí en mi sofá cómodo, debajo de la mantita siento que me encanta el invierno polaco.

Uno de los momentos que me encantan es cuando llegas congelada/o a tu casa, calentita, vas con prisa a la cocina, preparas el té con limón y miel, te sientas en el sillón y ya…

De una manera extraña también me gusta esa oscuridad de las 16:30… aquí en España tengo dos horas menos de esa oscuridad y por supuesto lo aprecio cantidad, porque el sol es el sol, te da energía siempre… pero esa oscuridad de las 16:30 tiene algo… y en realidad no sé describirlo bien, pero es como poder adentrarse en una misma, en esa calidez casera y tener horas de lectura, de escuchar música y para dejar que surjan distintas ideas e inspiraciones…

Aprovechando esa oscuridad con el té limón y miel pasamos las tardes con el conjunto de ganchillo, lanas de colores, bolitas, servilletas, lazos y otras cosas realizando vuestras ideas y pedidos (marcos, pulseras, collares, pendientes, botitas, gorros, bolsos…)

Os invitamos para aprovechar el invierno de forma creativa… os invitamos a compartir cualquier idea, porque no hay cosas imposibles, si tenéis una idea, ¡no la dejéis escapar!

Os deseamos una tarde muy agradable…

P.D. A todos y todas en España -  a pesar de ser Polonia un país frío en invierno, no significa que yo no paso frío… posiblemente soy la persona que más capas de ropa lleva en este país ;)

Jakby tak mnie ktoś zapytał to nie lubię zimy... a wy?

Ogólnie to nie lubię, ale jakby tak wejść w szczegóły to lubię a nawet bardzo, lubię takie konkretne zimowe momenty, takie chwile, dla których nawet warto mieć czasami lodowate stopy, bo te chwile to rekompensują... Te chwile to w większości te związane z Polską, bo w Hiszpanii też jest zima, o zapewniam Was, i nawet taka, że choć słupek rtęci jest wyżej, to jak cie to zimno przeszyje to już wyjścia nie ma (mam na to świadków). Podsumowując lubię polską zimę, choć nigdy nie sądziłam, że to powiem, a wy wszyscy, którzy właśnie jesteście po tamtej stronie Europy pewnie łapiecie się za głowy i ja się też pewnie przyłapię na narzekaniu jak do was przyjadę, ale jak na razie tu na mojej wygodnej sofie pod kocykiem lubię polską zimę J

A najbardziej to uwielbiam te chwile jak przychodzisz zmarznięta/y do ciepłego domu, biegniesz do kuchni, parzysz herbatkę z cytryną i miodem, siadasz w fotelu i już...

W jakiś dziwny sposób lubię też tą ciemność o 16.30... tu w Hiszpanii mam o dwie godziny mniej w tej ciemności i oczywiście ja to doceniam ogromnie, bo słońce to jest to, dodaje energii zawsze... ale ta noc o 16.30 coś w sobie ma... i chyba za bardzo nie potrafię tego opisać, ale to tak jakby móc się zaszyć w samą siebie, w to domowe ciepełko i wtedy mieć godziny na czytanie, słuchanie i na różne pomysły i na inspiracje...

Wykorzystując tą ciemność przy herbatce z cytryną i miodem spędzamy wieczory z zestawem szydełek, kolorowych włóczek, koralików, serwetek, tasiemek i innych realizując wasze pomysły i zamówienia (ramki, bransoletki, naszyjniki, kolczyki, buciki, czapki, torebki...).

Zapraszamy was do wykorzystania zimy w sposób kreatywny... zapraszamy was z każdym pomysłem, bo nie ma rzeczy, których nie da się zrobić, jeśli tylko macie jakiś pomysł, nie pozwólcie mu uciec!

Życzymy Wam miłego wieczoru...

P.S. Do wszystkich w Hiszpanii ... mimo, że Polska to zimny kraj w zimie, nie oznacza, że mnie nie jest zimno... prawdopodobnie jestem najbardziej naubieraną osobą w tym kraju ... ;)