lunes, 13 de enero de 2014

O postanowieniach noworocznych... Sobre los propósitos del año nuevo...

Odliczanie ostatnich sekund i skok w nowy rok... tu oprócz odliczania było jeszcze pochłanianie 12 winogron z każdym wybiciem zegara o północy (człowiek przy śódmej już wygląda jak chomik, no ale to niby na szczęście, więc łykamy, szybko, żeby zdążyć i za chwilę już wznieść toast...) no i mija ta imprezowa noc, kolacje, spotkania, rozmowy i zaczynamy myśleć o tym co ten nowy rok przyniesie i jak go podejść żeby było dobrze... w telewizji, gazetach, artykułach, internecie czytamy o tych wszystkich postanowieniach, o schudnięciu, o dbaniu o siebie, o rzucaniu palenia, o niekończących się listach zmian i ulepszeń. Ja zazwyczaj też tak sobie gdzieś w głowie albo na papierze coś wymyślałam... co tu zmienić? Co poprawić, co polepszyć? Ale w tym roku jakoś było inaczej... myślę, że każdy etap w życiu kończy się kiedy na niego czas przychodzi, nie koniecznie z końcem roku. Dlatego tym razem będzie cyklicznie... niech się samo dzieje i dojrzewa, tak jak ten nasz blog, w tamtym roku wogóle bym nie pomyślała, że tak piękny projekt, który nam daje tak wiele radości uda się stworzyć. Taki prezent od życia... a wiele takich było w zeszłym roku.
Mimo tego, jednak coś tam sobie obiecuję zainspirowana pewną rozmową... a więc postanowieniem tegorocznym będzie pozytywniejsze życie i pozytywniejsze patrzenie na świat i będzie to rok na uśmiechu i na dawaniu, bo jak się z tym uda, to te inne życzenia same się zaczną spełniać... I tego też wam życzę, samych pozytywnych wizji i siły do odganiania ciemnych chmur z waszego nieba...
A sobie i Carmen życzę wiele zapału do tworzenia ...

Zostawiamy wam pare zdjęć z tymi kreacjami, o których wspominała Carmen we wcześniejszym poście... kreacje prezentowo - choinkowe ....


Cuenta atrás de los últimos segundos de 2013 y salto al año nuevo… aquí a parte de la cuenta atrás hay que tomarse las 12 uvas con cada campanada (con la séptima uva pareces ya un hámster, pero como trae suerte pues tragamos rápido, para que nos de tiempo a brindar). Y al terminar esa noche fiestera, finalizan las cenas, los encuentros, las charlas y empezamos a pensar en lo que traerá este año nuevo y por donde cogerlo para que salga bien…

En la tele, en los periódicos, las revistas y en Internet leemos sobre todos esos propósitos, de adelgazar, de cuidarse, de dejar de fumar, sobre las infinitas listas de cambios y mejoras. Yo normalmente también hacía alguna pequeña lista, o bien en la cabeza o bien en algún papel, algo siempre se me ocurría… qué cambiar? qué mejorar?

Pero este año será distinto… creo que cada etapa en la vida termina cuando es su momento, no necesariamente cuando finaliza el año. Por eso esta vez será cíclico… que las cosas pasen, que maduren, como nuestro blog, quién me iba a decir el año pasado, que un proyecto tan bonito que nos hacía tanta ilusión iba a existir este año. Un regalo de la vida… y hubo muchos regalos más el año pasado.

A pesar de eso, inspirada por una conversación, algo si que me prometo para este año… el propósito será una vida más positiva y una mirada más positiva todavía, y será un año para la sonrisa y para dar, porque si esto lo consigo todos los demás deseos también se irán cumpliendo… Y eso mismo os deseo a vosotros, visiones positivas y fuerza para echar fuera las nubes grises de vuestro cielo…

Y a nosotras nos deseo mucha ilusión para crear…

Os dejamos unas cuantas fotos con las creaciones que mencionaba Carmen en la última entrada… creaciones que han sido regalos….












1 comentario:

  1. Enhorabuena chicas!! Preciosos vuestros trabajos! Todo un descubrimiento este desván de los sueños! ;)

    ResponderEliminar